|
|
Search result
เรียนพูด 100 ประโยคพื้นฐาน 49 ภาษาทั่วโลก ฟรี!
สวัสดีครับ
แม้ว่าเราจะใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางในการพูดกับคนต่างชาติ แต่ถ้าหากว่าเขามิได้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ถ้าเราสามารถพูดภาษาแม่ของเขาได้เพียงนิดหน่อย ก็จะสร้างความรู้สึกที่ดี ความประทับใจ และเพิ่มการผูกมิตรที่เว็บนี้http://www.linguanaut.com/ เขามี100 ประโยคพื้นฐาน ใน 49 ภาษาทั่วโลกให้เราฝึกอ่าน-ฝึกพูด และแม้ว่าจะมีคำอ่านมาให้ เราก็อาจจะออกเสียงเพี้ยนไปไม่ถูกต้อง วิธีที่ง่ายที่สุดก็คือ ถ้าเราต้องพูดกับคนภาษาใด ก็ print ภาษานั้นออกมาเลย ตอนคุยกับเขาถ้ามีโอกาสก็อาจจะถามเขาว่า คำนั้นคำนี้ออกเสียงยังไงจึงจะถูกต้อง เรื่องของเรื่องก็คือว่า การเรียน-การสอนภาษาเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็น small talk ที่ผูกสัมพันธ์ได้ดียิ่ง ไม่เหมือนการพูดเรื่องการเมืองหรือความเชื่อทางศาสนาที่พูดไปพูดมาอาจจะขัดใจกันได้ง่าย ๆ
ท่านเห็นไหมครับว่า แม้ว่าเราจะเรียนภาษาอื่น แต่เราก็ต้องเรียนผ่านภาษาอังกฤษ ผมรู้สึกว่าคนในโลกทุกวันนี้ จะต้องพูดได้อย่างน้อย 2 ภาษา คือภาษาแม่ของตัวเองและภาษาอังกฤษ ผมกำลังคิดว่าจะเป็นไปได้ไหมที่คนรุ่นต่อไป หรือ next generation ในอนาคตไม่ไกลข้างหน้า จะต้องถูกสถานการณ์ของโลกบังคับให้พูดได้อย่างน้อย 3 ภาษา อย่างน้อยก็ประโยคพื้นฐาน ภาษาต่างชาติเมื่อก่อนอาจจะเป็นวิชาเลือก แต่ตอนนี้สำหรับคนรุ่นลูกรุ่นหลานของผม มันกลายเป็นวิชาบังคับไปแล้ว ไม่ใช่ครูหรือโรงเรียนบังคับ แต่โลกยุคใหม่มันบังคับให้เราต้องเรียน ท่านผู้อ่านคิดยังไงครับเกี่ยวกับเรื่องนี้
วิธีฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยไม่มีครูสอน สวัสดีครับ
ตั้งแต่ทำ Blog นี้มาได้ประมาณปีครึ่ง เรื่องหนึ่งที่ผมถูกถามบ่อยคือ "ทำอย่างไรจึงจะพูดภาษาอังกฤษได้เก่ง?" ถ้าให้ผมตอบอย่างสั้นและตรงที่สุด ผมก็จะตอบว่า "ก็ฝึกพูดไปเรื่อย ๆ เดี๋ยวก็เก่งเองแหละ"
แต่วันนี้ผมขออนุญาตคุยยาว ๆ สักนิดนะครับ
เราทุกคนรู้ว่าทุกภาษามีอยู่ 4 ทักษะ คือ ฟัง-พูด-อ่าน-เขียน และถ้าเป็นการเรียนภาษาแม่อย่างคนไทยเรียนภาษาไทย เราก็จะฝึกทั้ง 4 ทักษะไปพร้อม ๆ กัน คนไทยทุกคนจึงฟัง-พูด-อ่าน-เขียน ภาษาไทยได้แม้ว่าจะเก่งไม่เท่ากันก็ตาม
ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อเราเรียนภาษาอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาอังกฤษที่เรากำลังพูดกันอยู่นี่แหละครับ ก็คือว่า ในแต่ละทักษะ ฟัง-พูด-อ่าน-เขียน นี้เราคนหนึ่ง ๆ นี้มีโอกาสฝึกแต่ละทักษะไม่เท่ากัน ไม่ว่าจะเป็นการฝึกในห้องเรียนหรือนอกห้องเรียน ผมขอยกตัวอย่างทีละคู่นะครับ
คู่ที่ 1 คือฝึกอ่านกับฟัง
อ่านกับฟังเป็น passive skill คือศึกษาได้โดยไม่ต้องมีคนอื่นประกบ ท่านเพียงมีหนังสือ 1 เล่ม หรือ CD 1 แผ่น แค่นี้ก็พอแล้วที่จะฝึกอ่านฝึกฟัง ที่ดียิ่งไปกว่านี้ก็คือ ท่านสามารถเช็คผลการอ่านหรือการฟังได้ด้วยตัวเองทันทีเลยว่า ท่านฝึกสำเร็จหรือไม่ คือถ้าอ่านหรือฟังรู้เรื่อง-เข้าใจ ก็ถือว่าสำเร็จ ง่าย ๆ แค่นี้เอง และการฝึกก็สะดวกมาก เพียงแค่พกติดตัวหนังสือเล่มนึง หรือเครื่องเล่น mp3 เครื่องหนึ่ง ก็สามารถฝึกอ่านฝึกฟังที่ไหนก็ได้ เมื่อไหร่ก็ได้ ด้วยสาเหตุนี้กระมังที่ผมได้รับคำถามน้อยมากเกี่ยวกับการอ่านและการฟัง เพราะทุกท่านสามารถฝึกเองได้อยู่แล้ว (ถ้าตั้งใจจะฝึก)
คู่ที่ 2 ฝึกการพูดและการเขียน
ผมได้รับคำถามเรื่องการพูด & เขียนมากกว่า การอ่าน & การฟัง ถ้าจะให้หาสาเหตุก็คงจะตรงกันข้ามกับคู่ที่ 1 คือ การพูดและการเขียนเป็น active skill โดยทั่วไปท่านต้องมี partner คือคนที่มาฟังท่านพูด และอ่านสิ่งที่ท่านเขียน และสำหรับคนไทยที่ฝึกภาษาอังกฤษ เราก็มักหวังในคน ๆ นั้นเป็น "ครู" ยิ่งเป็น "ครูฝรั่ง" ยิ่งดี จะได้ช่วยสอนเราว่า ควรจะพูดยังไง เขียนยังไง และถ้าเราพูดผิด เขียนผิด ก็ช่วยแก้ไขให้ด้วย เราไม่แน่ใจในวิธีการฝึกพูดคนเดียว หรือเขียนลงสมุดเก็บไว้อ่านคนเดียว เพราะเราไม่แน่ใจว่า ถ้าต้องพูดกับคนจริง ๆ เขาจะฟังเราพูดรู้เรื่องหรือเปล่า หรือสิ่งที่เราเขียนถ้าคนอื่นอ่านมันจะตลกหรือเปล่า
คำถามที่ผมได้รับจึงมักจะออกมาอย่างนั้น คือให้ผมแนะนำอาจารย์สอนภาษาที่เก่งที่สุด โรงเรียนสอนภาษาที่ดีที่สุด และเทคนิคการฝึกพูดที่ได้ผลมากที่สุด และใช้เวลาน้อยที่สุด หลายคนมี deadline รออยู่เบื้องหน้าใกล้ ๆ เช่น เดือนหน้าจะไปสอบสัมภาษณ์เข้าทำงาน, ได้รับแต่งตั้งในตำแหน่งใหม่ที่ต้องพูดภาษาอังกฤษให้ได้ บางคนก็แสดงความท้อแท้มาว่าไม่มีเงินสำหรับเสียค่าเรียนแพง ๆ เรื่องของเรื่องเลยกลายเป็นว่า คนที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดีคือคนที่มีเงินมากพอสำหรับค่าเรียนแพง ๆ หรือเด็กที่ผู้ปกครองมีกะตังค์สามารถส่งลูกไปเข้า summer course หรือหลักสูตรพิเศษที่เมืองนอก ส่วนคนที่งบน้อยก็เลยพูดไม่ได้เขียนไม่ได้ ถ้าแถมเกลียดภาษาอังกฤษด้วยแล้ว ก็อ่านไม่ได้และฟังไม่ได้ตามไปด้วย และพอพูดถึง 4 ทักษะนี้ที่เรียนมาจากโรงเรียนนับสิบปี ก็กลายเป็นว่าเรียนเพื่อให้สอบได้แต่ใช้งานจริง ๆ ไม่ได้ ฟังดูแล้วน่าหดหู่ใจ
ผมอยากให้ท่านผู้อ่านลืมความขุ่นข้องหมองใจและความง่อยเปลี้ยเสียขา, ถ้ามี, ในการเรียนภาษาอังกฤษของท่านทิ้งไปให้หมด ผมเชื่อว่าเราเริ่มต้นใหม่ให้ดีกว่าเดิมได้
ย้อนไปถึงเรื่องที่เป็นหัวข้อข้างต้นนี้ "วิธีฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยไม่มีครูสอน" เป็นไปได้หรือ? ผมกำลังจะบอกท่านว่า ถ้าเรามีเงินที่จะไปเรียนกับครู ก็เป็นเรื่องดี แต่ถ้าไม่มีเงินพอ - ไม่มีเวลาพอ ก็จำเป็นครับที่เราจะต้องฝึกพูดโดยไม่มีครูสอน ท่านไม่ต้องใจร้อนหรือมองหาทางลัดหรอกครับ เพราะทางลัดในการเรียนภาษาอังกฤษไม่มีอยู่ในโลกนี้ มีแต่ทางตรงที่เราต้องขยันเดินไม่หยุดเท่านั้นเอง
เรื่องการพูดภาษาอังกฤษให้ได้ผลนี้ เราจะลืมเรื่องการอ่านและการฟังไม่ได้เด็ดขาด การอ่านทำให้เรารู้สำนวน และการฟังทำให้เรารู้สำเนียง ทั้งสำนวนและสำเนียงที่ค่อย ๆ สะสมไว้นี้จะเป็นพื้นฐานที่ดีมากเมื่อเราฝึกพูด การฝึกพูดที่จะเอาแต่พูด พูด พูด... แต่ไม่สนใจเรื่องฝึกฟังและฝึกอ่าน ไปได้ไม่ไกลหรอกครับ และใน Blog นี้ก็แนะนำเว็บไซต์มากพอสมควรสำหรับฝึกอ่านและฝึกฟัง คลิกที่นี่ครับ
รวมเว็บฝึกอ่าน *** รวมเว็บฝึกฟัง ***รวมเว็บดูวีดิโอ
"วิธีฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยไม่มีครูสอน" ผมขอแนะดังนี้ครับ
[1]. ใช้วิธี play - pause - repeat: ผมพูดเรื่องนี้ไว้ค่อนข้างละเอียดที่นี่ [409]สูตรสำเร็จในการฝึกพูดกับเว็บ:Play-Pause-Repeat
[2]. ใช้วิธี think - talk: คือฝึกพูดกับ partner ในจินตนาการ ให้เราคิดวางแผนว่า เราจะพูดรื่องอะไร มีเนื้อหาอย่างไร พูดกับใคร นานกี่นาที อาจจะเตรียมเขียนสิ่งที่จะพูดลงกระดาษไว้เลยก็ได้ พอถึงเวลาก็นั่งลง - จับเวลา - และสร้างจินตนาการว่าคนที่เราพูดด้วย หรือคนที่เราจะพูดให้ฟังนั่งอยู่ข้างหน้า เราอาจจะ start ด้วยตั้งใจว่าจะต้องพูดให้ได้ครบ 5 นาที และก็ต้องทำให้ได้ ต่อไปอาจเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จนถึง 10 นาที, ฝึกพูดช้า ๆ ชัด ๆ
สำหรับบางท่านที่อ่านมาจนถึงบรรทัดนี้ และคิดว่าผมแนะนำอะไรก็ไม่รู้ ฝึกคนเดียวไม่มีครูมันก็คงผิด ๆ พลาด ๆ จะได้ผลรึ? ผมเรียนท่านแล้วว่าการฝึกพูดแบบนี้ มีสำนวนและสำเนียงที่ค่อย ๆ สะสมไว้จากการอ่านและการฟังเป็นพื้นฐาน เรื่องที่ผมขอเน้นก็คือ ท่านอย่าได้ดูถูกความใฝ่ฝันและจินตนาการนะครับ ถ้าเรา dream และ do สิ่งที่เรามุ่งหวังไว้ก็จะ done มันไม่ไปไหนหรอกครับ
ท่านใดต้องการฝึกพูดอย่างนี้ แต่ยังคิดไม่ออกว่าจะพูดเรื่องอะไร ลองคลิกหาไอเดียได้ที่นี่ครับ
[190]หัวข้อการฝึกพูด[ต้อง‘ได้พูด' ถึงจะ ‘พูดได้']
[3]. ใช้วิธี English phone conversation: ท่านลองนัดแนะกับเพื่อนที่รู้ใจว่า จะช่วยกันพัฒนา conversation skill โดยการสนทนาภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์ ทำไมต้องสนทนาทางโทรศัพท์ เพราะว่าคู่สนทนาจะได้พูดให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้เรื่อง และขณะเดียวกันก็ต้องมีสมาธิเงี่ยหูฟังสิ่งที่อีกฝ่ายหนึ่งพูด จึงเป็นการฝึกทั้ง speaking และ listening skill โดยไม่ต้องอ่านภาษาหน้าหรือภาษาท่าท่าง การที่พูดกันต่อหน้าด้วยภาษาอังกฤษและเราเข้าใจ มันอาจจะเป็นความเข้าใจที่บวกกับการอ่านสีหน้าและท่าทาง แต่ถ้าคุยกันทางโทรศัพท์เราจะรู้ว่า เราพูดให้เพื่อนรู้เรื่องได้หรือเปล่า หรือเราสามารถฟังเพื่อนพูดรู้เรื่องหรือเปล่า ทั้งนี้เราอาจจะตกลงหัวข้อการพูดโดยเจาะจงไว้ก่อน ข้อสำคัญที่สุดของการฝึกวิธีนี้ก็คือ 1)ต้องพูดให้ครบตามเวลาที่ตกลงกันไว้ และ 2)ห้ามแทรกภาษาไทยระหว่างการพูดเด็ดขาด ยกเว้นชื่อเฉพาะ
ผมไม่แน่ใจว่า เราสามารถใช้โทรศัพท์บ้านหรือโทรศัพท์มือถือพูดสายกันเกิน 2 คนหรือเปล่า ถ้าทำได้ก็จะช่วยให้การพูดสนุกยิ่งขึ้น
[4]. รวบรวม stock sentence ที่ต้องใช้บ่อย: ถ้าท่านต้องพูดภาษาอังกฤษ แต่ประโยคที่ใช้พูดซ้ำ ๆ กันเป็นส่วนใหญ่ อย่างนี้ง่ายครับ ท่านก็พยายามรวบรวมประโยคเหล่านี้ไว้ให้หมด แปลเป็นภาษาไทย ฝึกพูดให้คล่อง ที่ลิงค์นี้มีตัวอย่างให้ท่านศึกษามากพอสมควร
[275] มาฝึกสนทนาภาษาอังกฤษกันหน่อยไหมครับ
[271] 50 ประโยคพื้นฐานที่ใช้ในการสนทนา ที่นี่ครับ....
[147] แจกไฟล์ MP3 พร้อมใช้ (conversation:ฟัง & พูด...
[75] พูดภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์
[177] การตั้งคำถามโดยใช้ 8 W และ 1 H
และ รวมลิงค์การสนทนาใน Blog นี้
การพูด การสนทนา การออกเสียง
[5]. สุดท้าย ร้องเพลงฝรั่ง: เรื่องนี้ผมแนะได้ แต่ทำเองไม่ได้ เพราะไม่ถนัดเอาจริง ๆ เลย แต่ผมเชื่อว่าวิธีฝึกพูดภาษาอังกฤษแบบนี้หลายคนใช้ได้ผล เลยเอามาเขียนพ่วงไว้
ท่านผู้อ่านครับ
บางคนพูดหรือฝึกพูดภาษาอังกฤษเพราะงานบังคับให้ต้องพูด บางคนพูดเพราะต้องติดต่อกับเพื่อนชาวต่างชาติที่ได้รู้จักกัน เช่น โดยใช้โปรแกรม Skype บางคนพูดให้เป็นไว้จะได้ไปเที่ยวเมืองนอกสะดวกและสนุก แต่ไม่ว่าท่านจะพูดภาษาอังกฤษด้วยแรงผลักดันอะไรก็ตาม ท่านสามารถพูดได้แน่ ๆ ถ้าท่านพยายาม แม้ว่าจะเป็นการฝึกพูดภาษาอังกฤษที่ไม่มีครูสอนก็ตาม
หัวข้อการฝึกพูด[ต้อง‘ได้พูด' ถึงจะ ‘พูดได้'] สวัสดีครับ
ผมเข้าใจว่าทุกคนที่เรียนภาษาอังกฤษต้องการพูดได้ หลายคนเขียนมาถามว่าทำยังไงถึงจะ ‘พูดได้' คำตอบของผมสั้นมาก คือ ต้อง ‘ได้พูด' ถึงจะ ‘พูดได้'
คำถามต่อเนื่องคือ ไม่มีฝรั่งจะให้พูดด้วย จึงไม่มีโอกาส ‘ได้พูด' แล้วจะทำยังไง? คำตอบของผมก็สั้นอีกเช่นกัน คือ ต้องหาคนที่จะพูดด้วยให้ได้ ถ้าหายากจริง ๆ ก็หากลุ่มเพื่อนสนิทที่รู้ใจ 2 - 3 ฝึกพูดกันเอง แต่ถ้าถึงขั้นนี้ก็ยังหาไม่ได้ ก็ฝึกพูดคนเดียวนั่นแหละครับหมดเรื่องหมดราวไปเลย วันละสัก 5 - 10 นาทีก็ได้ รับรองว่าไม่เท่าไรก็ ‘พูดได้' เพราะว่าเรา ‘ได้พูด'
และจะพูดเรื่องอะไรล่ะ?
สองลิงค์ข้างล่างนี้ คือคำถามหรือหัวข้อให้ท่านเลือกฝึกพูด เลือกเอาตามสบายเลยครับ
http://iteslj.org/questions/
http://www.eslpartyland.com/teachers/nov/conv.htm
แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น การฝึกพูดควรจะทำไปพร้อม ๆ กับการฝึกฟังและฝึกอ่าน ซึ่งท่านสามารถฝึกได้จากลิงค์ข้างล่างนี้ มีมากมายให้ท่านเลือก
การฟังทำให้เราได้ ‘สำเนียง' - การอ่านทำให้เราได้ ‘สำนวน' ถ้าเราทั้งฟังและอ่าน เราก็จะได้สำเนียงและสำนวนมาฝึกพูด ไม่ว่าจะเป็นการฝึกพูดกับเพื่อนหรือฝึกพูดคนเดียวก็ตาม
คลิก:
ฝึกฟัง
คลิก: ฝึกอ่าน
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น สุภาษิตนี้ยังเป็นจริงอยู่เสมอครับ
รวมสคริปต์ ฝึกสนทนาภาษาอังกฤษ (+แปลไทย) สวัสดีครับ
ผมรวบรวมสคริปต์ ฝึกสนทนาภาษาอังกฤษซึ่งมีคำแปลภาษาไทยด้วยไว้ที่ลิงค์ข้างล่างนี้ เป็นการสนทนาในหลากหลายสถานการณ์
และถ้าท่านต้องการฟังการออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษของประโยคใดก็ตาม ท่านก็เพียง พิมพ์ประโยคภาษาอังกฤษนั้นลงไป เพื่อให้เว็บอ่าน คลิกเพื่อศึกษาวิธีใช้ที่นี่ครับ
เชิญคลิกเพื่อศึกษาได้เลยครับ
-http://www.bb.go.th/information/library/lbb/om/omweb/html/yiam/ext/lbr/skill.htm
-http://www.nabia10.com/learnenglish/conversation/title.html
-[7]ดาวน์โหลดไฟล์บทสนทนา แปลไทยเป็นอังกฤษ(+Test)
-[204] ตำราสอนการสนทนา 2 เล่ม ฟรี !!
-[274]เว็บสำหรับท่านที่ต้องรับโทรศัพท์ชาวต่างชาติ
-[275] มาฝึกสนทนาภาษาอังกฤษกันหน่อยไหมครับ (ขอแนะนำเป็นพิเศษ)
-[276] ประโยคสำหรับบอกเส้นทางรถเมล์ให้แก่ฝรั่ง
-[52]ดาวน์โหลดไฟล์ "การฝึกพูดภ.อังกฤษเพื่อการทำงาน"
-[169]เว็บของศูนย์ทดสอบภาษา Goethe
-[177] ไทยเรียนพูดฝรั่ง กับเว็บที่สอนฝรั่งพูดไทย
-http://www.thai-language.com/id/589871
-การทักทายและการตอบรับ/ปฏิเสธแบบสั้นๆ
ฟัง
-[146] เรียนภาษาอังกฤษกับ Langhub.com
-[345] เรียนภาษาอังกฤษกับอาจารย์ Chris
-[76] ดูวีดิโอ เรียนภาษาอังกฤษกับเว็บไทย ihere.tv
ศึกษาเพิ่มเติมกับเว็บฝรั่ง
ฝึกสนทนา
http://www.bic-englishlearning.com/talking.html
ฝึกออกเสียง
http://www.bic-englishlearning.com/phonetics.html
Online Stories for Kids
http://www.sundhagen.com/babbooks/
ฟังและอ่าน News Stories
http://literacynet.org/cnnsf/archives.html
Tags: ฝึกอ่าน ฝึกพูด ฝึกพูด ฝึกอ่าน ฝึกฟัง วีดีโอ mp3 โทรศัพท์ ฝึกพูด ฝึกอ่าน ฝึกฟัง ฝึกพูด ฝึกอ่าน ฝึกฟัง สนทนา ออกเสียง kids stories
Posts: 187
Comments: 15
"พัฒนาคนไทย ด้วยของฟรีๆ" ... ภาษาอังกฤษ English for Thais รวมรวมของฟรี ของดี เพื่อคนชอบ ภาษาอังกฤษ ตั้งแต่ การฟัง listening, การพูด การสนทนา การออกเสียง, การอ่าน reading, การเขียน writing, ไวยากรณ์ grammar, ศัพท์ vocabulary, Test ภาษาอังกฤษ
ดาวน์โหลด (61)
mp3 (44)
ภาษาอังกฤษ (44)
วีดิโอ (24)
listening (19)
video (17)
download (16)
audio (12)
pdf (12)
วีดีโอ (11)
คำศัพท์ (10)
ฟังข่าว (9)
dictionary (9)
ฝึกพูด (8)
ฝึกฟัง (7)
youtube (7)
การออกเสียง (7)
เพื่อเด็ก (7)
เรียนภาษาอังกฤษ (6)
บทสนทนา (6)
